LỄ XUẤT CẢNH CHO 3 THỰC TẬP SINH SANG NHẬT BẢN: MỘT CHẶNG ĐƯỜNG MỚI BẮT ĐẦU_ 日本への実習生3名の出国式: 新たな道への一歩
Ngày hôm qua, tại Trung tâm Đào tạo Nam Hà, chúng tôi đã tổ chức buổi lễ xuất cảnh trang trọng dành cho 3 thực tập sinh chuẩn bị sang Nhật Bản làm việc. Buổi lễ diễn ra trong không khí đầy xúc động, đánh dấu bước khởi đầu cho hành trình mới với nhiều cơ hội và thử thách đang chờ đợi phía trước. 🌏✈️
昨日、NAM HA HRーでは、3名の実習生の日本出国式を行いました。この式典は、新たなチャンスと挑戦の始まりを告げる感動的なイベントとなりました。
Khoảnh khắc ý nghĩa tại buổi lễ - 式典での意義深い瞬間
Trong buổi lễ, đại diện Nhân Lực Nam Hà đã gửi lời chúc mừng, động viên và nhắn nhủ tới các bạn thực tập sinh. Những lời chia sẻ này không chỉ là sự kỳ vọng, mà còn là lời cam kết đồng hành cùng các bạn trong suốt hành trình.
式典では、NAM HA HR の代表が実習生たちにお祝いと激励の言葉を送りました。これらの言葉は、期待だけでなく、実習生たちと共に歩み続けるという約束でもあります。
Ba thực tập sinh cũng chia sẻ cảm nghĩ của mình, bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới gia đình, bạn bè và đội ngũ giảng viên tại Nam Hà, những người đã hỗ trợ họ từ những bước đi đầu tiên trên con đường học tiếng Nhật đến việc chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc sống tại xứ sở hoa anh đào.
また、3名の実習生たちは、自身の気持ちを語り、家族や友人、そしてNAM HA HRの講師たちへの深い感謝の意を表しました。日本語学習の初めから日本での生活準備まで、全力でサポートしてくれた皆さんに対する思いが溢れていました。
Tiễn tại sân bay: Những cảm xúc khó quên - 空港でのお見送り: 忘れられない感情
式典の後、私たちは家族や友人と共に実習生たちを空港へ送りました。ひとつひとつの視線や抱擁には、希望と愛情が込められていました。笑顔と涙が入り混じる中で、温かく感動的な雰囲気が漂っていました
Hành trình mới, cơ hội mới - 新たな旅路、新たなチャンス
Trung tâm Nam Hà tự hào vì đã đồng hành và giúp các bạn sẵn sàng cho hành trình phía trước. Chúng tôi tin rằng, với những kiến thức, kỹ năng và ý chí quyết tâm, các bạn sẽ thành công trong công việc và mang lại niềm tự hào cho bản thân, gia đình và quê hương.
NAM HA HRは、実習生たちの次なる挑戦への準備を支えられたことを誇りに思います。得た知識、スキル、そして決意を持って、きっと成功を掴み、自分自身、家族、そして故郷に誇りをもたらしてくれると信じています。
Chúc các bạn có một hành trình thuận lợi, thành công và đầy ý nghĩa tại Nhật Bản!
実習生の皆さん、日本での旅路が順調で成功に満ちたものとなりますように！
Nhận xét
Đăng nhận xét