Tết Nhật Bản không chỉ là dịp để nghỉ ngơi và sum họp gia đình, mà còn là thời điểm để trải nghiệm những trò chơi dân gian truyền thống, mang đậm nét văn hóa độc đáo của xứ sở hoa anh đào. Dưới đây là một số trò chơi phổ biến trong dịp Tết tại Nhật Bản.
Hanetsuki (羽根突き)
Đây là trò chơi đánh cầu truyền thống, tương tự như cầu lông, sử dụng vợt gỗ gọi là hagoita và quả cầu làm từ hạt bồ hòn. Người chơi cố gắng đánh cầu sao cho không chạm đất; nếu để rơi, họ sẽ bị vẽ một dấu mực lên mặt. Trò chơi này không chỉ mang tính giải trí mà còn được tin là xua đuổi tà ma.
これは、羽子板と呼ばれる木製のラケットと、ムクロジの実から作られた羽根を使った伝統的な遊びで、バドミントンに似ています。プレイヤーは羽根を地面に落とさないように打ち合い、失敗すると顔に墨で印をつけられます。この遊びは、楽しさだけでなく、厄払いの意味も持っています。
Koma (こま)
Koma là trò chơi quay con quay truyền thống, phổ biến trong dịp Tết. Con quay được làm từ gỗ hoặc kim loại, khi quay tạo ra những chuyển động đẹp mắt, thể hiện sự khéo léo và tinh tế của người chơi.
独楽は、正月に人気のある伝統的なコマ回しの遊びです。木や金属で作られた独楽を回し、その美しい動きを楽しみます。この遊びは、プレイヤーの器用さと繊細さを表現します。
Takoage (凧揚げ)
Thả diều là hoạt động phổ biến trong dịp Tết, đặc biệt là với trẻ em. Những cánh diều với hình dáng và màu sắc đa dạng bay cao trên bầu trời, biểu trưng cho ước mơ và hy vọng trong năm mới.
凧揚げは、特に子供たちの間でお正月に人気のある活動です。さまざまな形や色の凧が空高く舞い上がり、新年の夢や希望を象徴しています。
Fukuwarai (福笑い)
Trò chơi này tương tự như trò "bịt mắt bắt dê" ở Việt Nam. Người chơi bịt mắt và cố gắng đặt các bộ phận như mắt, mũi, miệng lên khuôn mặt trống sao cho đúng vị trí. Kết quả thường mang lại tiếng cười sảng khoái cho mọi người.
福笑いは、顔のパーツ（目、鼻、口など）を正しい位置に置く遊びで、「目隠し福笑い」とも呼ばれています。目隠しをして顔の輪郭にパーツを置くため、結果的におかしな顔が出来上がり、皆で大笑いします。これは家族や友人と一緒に楽しむ、お正月の定番ゲームです。
Karuta (かるた)
Karuta là trò chơi bài truyền thống, trong đó người chơi phải nhanh chóng tìm và lấy thẻ bài phù hợp với câu thơ hoặc từ được đọc lên. Trò chơi này giúp rèn luyện trí nhớ và phản xạ, đồng thời là cách thú vị để học về văn hóa và ngôn ngữ Nhật Bản.
かるたは、日本のお正月に欠かせないカードゲームで、読まれた句に対応する札を早く取る競技です。スピードと記憶力が求められるこの遊びは、日本語や日本の文化を楽しく学ぶ手段としても人気があります。
Kendama (けん玉)
Kendama là trò chơi đòi hỏi sự khéo léo và tập trung, với dụng cụ gồm một quả bóng gỗ có lỗ và một tay cầm có gai nhọn. Người chơi cố gắng tung và bắt quả bóng sao cho dính vào gai hoặc các phần khác của tay cầm.
けん玉は、木製の玉と剣の形をした道具を使う遊びで、集中力と器用さが求められます。玉を剣先や台座にのせることを目指し、成功した時の達成感が魅力です。
Bekuhai (可杯)
Đây là trò chơi uống rượu truyền thống, thường được chơi trong các bữa tiệc Tết. Người chơi phải uống rượu từ những chiếc cốc đặc biệt có hình dạng khó uống, tạo nên không khí vui vẻ và gắn kết.
盃回しは、特別な形の杯を使った正月の飲酒ゲームです。杯の形状が飲みにくい作りになっており、宴会の場で笑いを誘う楽しい遊びとして親しまれています。
Hanafuda (花札)
Hanafuda là bộ bài hoa truyền thống của Nhật Bản, với 48 lá bài được trang trí bằng các loài hoa tượng trưng cho 12 tháng trong năm. Trò chơi này đòi hỏi sự tinh tế và chiến lược, thường được chơi trong gia đình vào dịp Tết.
花札は、日本の伝統的なカードゲームで、四季折々の花が描かれた48枚の札を使います。戦略性と美しいデザインで、多くの人々に愛されており、お正月に家族や友人と楽しむのに最適な遊びです。
Những trò chơi dân gian này không chỉ mang lại niềm vui trong dịp Tết mà còn giúp gắn kết gia đình, bạn bè và duy trì những giá trị văn hóa truyền thống của Nhật Bản.
日本の民間遊びは、家族や友人との絆を深めるだけでなく、伝統文化を守り、次世代に伝える重要な役割を果たしています。お正月のひとときを、これらの遊びで楽しんでみてはいかがでしょうか？
Nhận xét
Đăng nhận xét